Pikuach Nefesh: Are We Always Allowed to Save a Life? (Part 3)

articles toras ha'chaim May 08, 2025

 

 

Comparing V’Chai Bahem to Chaleil Alav Shabbos Achas

 

 

It emerges from our previous discussion that we appear to have two different sources for the heter of violating an aveirah for the sake of Pikuach Nefesh: V’Chai Bahem and Chaleil Alav Shabbos Achas

Before we see the major Nafkah Minos between these two sources, let us briefly analyze each of them in a bit more detail.

 

V’Chai Bahem

 

The Torah tells us “V’Chai Bahem” – that we should live by the mitzvos, and not die by them. This teaches us the supreme value of life and that in order to save our own life, or the life of another, one can even violate an aveirah. Because the term V’Chai Bahem is so definite, the Gemara concludes that this source would even apply in the case of a safek.

Furthermore, this source indicates that when violating an aveirah to save a life, there do not seem to be any conditions or requirements that must be met in order to utilize the principle of V’Chai Bahem; just the fact that Hashem values life more than mitzvos is enough to override an aveirah to save a life.

 

Chaleil Alav Shabbos Achas

 

We already know that, depending on how we understand the maskana of the Gemara, Chaleil Alav Shabbos Achas might not apply in the case of a safek. However, the actual words "Chaleil Alav Shabbos Achas Kidei Lishmor Shabbasos Harbei," raises more questions as well. Let us begin by addressing the underlying logic of this principle. It appears that the underlying logic of this principle is as follows:

We know that Shabbos is infinitely valuable, and violating Shabbos is such a severe aveirah that the onesh for its violation is the death penalty (Skilah); nevertheless, if the violation of Shabbos would allow one to keep many more Shabbasos, then such a violation would be justified.

Because of the nature of this logical equation, several important questions arise:

 

  • The Mitzvah Being Violated

 

Is the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas only teaching us that one is allowed to violate Shabbos in order to save a life? Or, is this a more universal svara, teaching us that in order to save a life, one can violate any aveirah in the Torah?

 

To the extent that violating Shabbos is unique and more chamur than violating most other aveiros, it would emerge that this is a unique svara for Shabbos alone. However, if all aveiros in the Torah are weighty enough to potentially require us to give up our lives in order to avoid violating them, we could apply this svara to all aveiros in the Torah. In other words, even though the weight of violating an aveirah is tremendous, Hashem would rather that we violate this one aveirah so that we can continue to live and keep many more mitzvos in the future.

 

  • The Mitzvah You Are Going to be Mikayim (Fulfill) in the Future

 

Even if the principle of Chaleil Alav Shabbos Achas is a svara that applies uniquely to Shabbos – where it only permits one to violate Shabbos in order to save a life – we still need to clarify the nature of the requirement necessary to fulfill this svara. Is it only that one can violate Shabbos if they are going to keep more Shabbasos? Or, is Shabbos merely an example being given, but really, one can violate Shabbos as long as they will keep many more mitzvos in the future, not limited to the specific example of Shabbos. (In other words, if one were not going to live more than a few more days, would this svara still apply for them?)

 

Furthermore, what does "many more" Shabbasos actually mean? It seems to imply that it must be more than one, but how many more? Does two suffice? Ten? One hundred?[1] And if we're going to take this literally, then what about a case where one requires pikuach nefesh on Yom Kippur, a day referred to by the Torah as a Shabbos Shabbason. Would this person need to keep another Yom Kippur in order for us to save his life? Or perhaps many more Yom Kippurim?

 

To take this a step further, if the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas is not limited to Shabbos, but is actually a universal svara, then what would the halacha be in a case where one needs to violate a non-Shabbos related aveirah in order to save a life, such as eating non-kosher food? Would this only be warranted if they are able to keep many more Shabbasos in the future? Or, would this even apply if they are able to keep many more non-Shabbos related mitzvos? (And would these mitzvos have to be related to the aveirah that they are violating, such as, in this case, eating kosher food?) In other words, must the fulfillment of this svara always be keeping more Shabbasos, even if this svara applies to other mitzvos and aveiros? Or, if this svara also applies to other mitzvos and aveiros, can this svara be fulfilled with a more generic fulfilment of future mitzvos, not limited to Shabbos? How particular would we be, and how generic would this concept become?

 

The more that this concept is founded in the unique kedushah of Shabbos, the more it would remain a uniquely Shabbos svara – where the only way to push aside a Shabbos is to keep many more Shabbsos. However, the more this is a general svara, acknowledging the importance of the bigger picture and the value of performing many mitzvos over the course of one's lifetime, the more this kind of logic would apply in a universal context. Shabbos might be the most paradigmatic example, but this kind of svara would apply to all other mitzvos and aveiros as well (except for the “Big 3” cardinal aveiros).[2] 

 

 

Nafkah Minos:

 

1) What if the person whose life we are saving will (likely) not live until the next Shabbos?

 

If the only reason we are allowed to violate Shabbos in order to save a life is because of the svara of
"Kidei Lishmor Shabbasos Harbei – so that he will keep many more Shabbasos,” then this svara would not apply in a case where the person we are saving will (likely) not live until the next Shabbos, since he won't be keeping any future Shabbasos.

 

As a matter of fact, even if he does live until the next Shabbos, but not until the second Shabbos, he still would not have fulfilled the requirement of keeping "many" more Shabbasos. And if we are being extra midakdek, we still don't know if keeping two Shabbasos qualifies as "many Shabbasos," so even two Shabbasos might still not be enough as well.

 

However, if the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas is not limited to the fulfillment of Shabbos, but even fulfilling many more "mitzvos in general" would qualify as fulfilling this svara, then even if the person we are saving would not live until the next Shabbos, we would most likely be allowed to override Shabbos to save their life – assuming this person will be able to fulfill many mitzvos.

 

Of course, if the source for pikuach nefesh on Shabbos is V’chai Bahem, then the reason we can push aside Shabbos to save a life is because of the innate value of saving life, and not contingent upon any future act or fulfilled requirement. Thus, even in a case where the person will not live until the next Shabbos (and even if they won’t be able to keep any more mitzvos at all), we would still be able to override Shabbos in order to save their life.

 

2) What if the person whose life we are saving will (likely) not keep any future Shabbasos?

 

When it comes to saving the life of someone who will (likely) not keep any future Shabbasos, there are two important categories to analyze:

 

A) One Who is Not Shomer Torah U'Mitzvos

 

If the person whose life needs saving is not Shomer Shabbos, then the svara of "Kidei Sheyishmor Shabbasos Harbei –  so that they will keep many more Shabbasos" would likely not apply, since they will likely not keep any future Shabbasos. Is it possible that they will one day keep future Shabbasos? Of course. But that likelihood might not be concrete enough to utilize this svara and justify transgressing Shabbos. 

In contrast, if the source for pikuach nefesh on Shabbos is V’Chai Bahem, then the reason we can push aside Shabbos is because of the innate value of saving life, and not contingent upon any future act or fulfilled requirement. Thus, even in a case where the person might not keep any future Shabbasos, we would still be able to push aside Shabbos to save their life.

 

B) A Baby

 

Regarding our ability to use the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas for a katan (minor), especially for a baby, we find ourselves in a very interesting situation. While this baby will not be keeping Shabbos in the near future, down the line, we expect that he will be able to keep many more Shabbasos. But can we make that type of calculation? What if this katan won't keep Shabbos for another 10, 11, or 12 years?! Can we push aside Shabbos now so that they will keep Shabbos in 12 years from now? And so much can happen in 12 years that we cannot control. Does this affect our ability to use this svara?[3]

However, once again, if the source for pikuach nefesh on Shabbos is V’Chai Bahem, then the reason we can push aside Shabbos is because of the innate value of saving life, and not contingent upon any future act or fulfilled requirement. Thus, even in a case where the person might not keep any future Shabbasos, we would still be able to push aside Shabbos to save their life. 

 

 

Shitos in the Rishonim and Achronim

 

1) Chaleil Alav Shabbos Achas Only Applies to Shabbos

 

The Rashash[4] suggests that when pushing aside Shabbos to save someone's life, the person being saved would need to be expected to live until the next Shabbos, or at the very least, the life-saving efforts would have to extend his current Shabbos so that he would be able to fulfill the rest of the present Shabbos. 

In other words, the Rashash understands the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas as follows: the violation of Shabbos is only justified if it will allow this person to keep "more Shabbos." If violating Shabbos will only allow this person to have more weekday life, then even if he will be able to keep many more mitzvos, this is not enough to justify the violation of Shabbos. 

The Ohr Ha'Chaim[5] similarly states that the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas only applies if the person will live until the next Shabbos.

In a related sense, the Mei'ri has a very interesting shitah that might be fundamentally connected to the approach of the Rashash and the Ohr Ha’Chaim. The Gemara in Yoma[6] states that one can violate Shabbos in order to save someone's life, even if by saving this person they would only have chayei sha'ah (a very short time) left to live.[7] The lashon of the Gemara is as follows:

 

 

转诇诪讜讚 讘讘诇讬 诪住讻转 讬讜诪讗 讚祝 驻讛 注诪讜讚 讗

 

诪爪讗讜讛讜 讞讬 诪驻拽讞讬谉. 诪爪讗讜讛讜 讞讬 驻砖讬讟讗! - 诇讗 爪专讬讻讗, 讚讗驻讬诇讜 诇讞讬讬 砖注讛.

 

If they found him alive, they continue to remove the debris. The Gemara is surprised at this: If they find him alive, it is obvious that they remove the debris, since that is saving a life. The Gemara answers: No, it is necessary to teach that one must desecrate Shabbos for his sake even if it is clear that he will live only a short while and will die soon after.

 

 

The Mei'ri[8] explains this Gemara as follows: even though this person might only live for another few more minutes, we are still allowed to violate Shabbos to save him because he will be able to say viduy and do teshuva.

This is quite a peculiar shitah, and it requires explanation. At first glance, this appears to go against the principle of V’Chai Bahem, because V’Chai Bahem should apply without any external requirements, as it is rooted in the inherent value of life. However, this also seems to conflict with the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas, since this person will likely not be able to keep many more Shabbosos. And even though he will be able to keep a few more moments of the current Shabbos, the Mei'ri does not mention this as the svara to justify our pushing aside Shabbos. Instead, he says that it is because he will be able to say viduy and do teshuva. What relevance does teshuva have to justify our pushing aside Shabbos for pikuach nefesh?

For this reason, the Biur Halacha[9] suggests that the Mei'ri actually holds of V’Chai Bahem and therefore must not have really meant that saying viduy and performing teshuva is a required condition, since V’Chai Bahem does not have any external requirements. 

However, the Pardeis Yosef[10] provides a fascinating explanation for the Mei'ri, suggesting as follows: by doing teshuva, one is misakein (fixes) all the times in the past that they may have violated Shabbos. Thus, even though this person will not be able to keep any more future Shabbsos, by saving his life, he will still be able to retroactively keep many more past Shabbasos! Thus, according to the Pardeis Yosef, the Mei'ri rules that the only reason we can violate Shabbos to save this person's life is because, through teshuva, he will be able to retroactively keep many more Shabbasos.[11]

  

2) Chaleil Alav Shabbos Achas Applies to Other Mitzvos as Well (Even if the Person Won't Live Until the Next Shabbos)

 

In Tosafos Yom Ha’Kippurim,[12] it is suggested that the lashon of "Kidei Lishmor Shabasos Harbei" is not meant to be taken literally, but rather refers to the fulfillment of any future mitzvos. Thus, even if one will not be able to survive until the next Shabbos, we can still use the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas, because during the time that he lives he will be able to keep more mitzvos.

The Biur Halacha[13] agrees with this approach, and even suggests that the Meiri [quoted above] actually rules this way as well. In other words, the Biur Halacha suggests that when the Mei'ri required the person to be able to perform teshuva, what the Mei’ri actually meant is that since the act of teshuva is a mitzvah, this mitzvah of teshuva is enough to warrant the pushing aside of Shabbos.[14] 

The shitah of the Mei'ri is clearly a great case study, as his approach can potentially fit into several of the ways we've approached this sugya. Thus far, we have seen three ways of understanding the Mei'ri:

 

  1. V’Chai Bahem: no requirement when engaging in pikuach nefesh on Shabbos (Biur Halacha)
  2. Chaleil Alav Shabbos Achas as a fundamental Shabbos concept: One can only push aside Shabbos if they will be able to keep more "Shabbasos" because of it. (Pardeis Yosef)
  3. Chaleil Alav Shabbos Achas as a more universal concept: one can push aside Shabbos for pikuach nefesh as long as they will be able to keep more mitzvos because of it. (The simple understanding of the Mei'ri)

  

 

3) Chaleil Alav Shabbos Achas as a Universal Principle

 

When referring to the power of Beis Din, the Rambam states that a Beis Din can temporarily violate an aveirah in order to prevent many Jews from violating many aveiros. His lashon is as follows:

 

专诪讘"诐 讛诇讻讜转 诪诪专讬诐 驻专拽 讘 讛诇讻讛 讚

 

讜讬砖 诇讘讬转 讚讬谉 诇注拽讜专 讗祝 讚讘专讬诐 讗诇讜 诇驻讬 砖注讛 讗祝 注诇 驻讬 砖讛讜讗 拽讟谉 诪谉 讛专讗砖讜谞讬诐 砖诇讗 讬讛讜 讙讝专讜转 讗诇讜 讞诪讜专讬谉 诪讚讘专讬 转讜专讛 注爪诪讛 砖讗驻讬诇讜 讚讘专讬 转讜专讛 讬砖 诇讻诇 讘讬转 讚讬谉 诇注拽专讜 讛讜专讗转 砖注讛, 讻讬爪讚 讘讬转 讚讬谉 砖专讗讜 诇讞讝拽 讛讚转 讜诇注砖讜转 住讬讬讙 讻讚讬 砖诇讗 讬注讘专讜 讛注诐 注诇 讚讘专讬 转讜专讛, 诪讻讬谉 讜注讜谞砖讬谉 砖诇讗 讻讚讬谉 讗讘诇 讗讬谉 拽讜讘注讬谉 讛讚讘专 诇讚讜专讜转 讜讗讜诪专讬诐 砖讛诇讻讛 讻讱 讛讜讗, 讜讻谉 讗诐 专讗讜 诇驻讬 砖注讛 诇讘讟诇 诪爪讜转 注砖讛 讗讜 诇注讘讜专 注诇 诪爪讜转 诇讗 转注砖讛 讻讚讬 诇讛讞讝讬专 专讘讬诐 诇讚转 讗讜 诇讛爪讬诇 专讘讬诐 诪讬砖专讗诇 诪诇讛讻砖诇 讘讚讘专讬诐 讗讞专讬诐 注讜砖讬谉 诇驻讬 诪讛 砖爪专讬讻讛 讛砖注讛, 讻砖诐 砖讛专讜驻讗 讞讜转讱 讬讚讜 讗讜 专讙诇讜 砖诇 讝讛 讻讚讬 砖讬讞讬讛 讻讜诇讜 讻讱 讘讬转 讚讬谉 诪讜专讬诐 讘讝诪谉 诪谉 讛讝诪谞讬诐 诇注讘讜专 注诇 拽爪转 诪爪讜转 诇驻讬 砖注讛 讻讚讬 砖讬转拽讬讬诪讜 [讻讜诇诐] 讻讚专讱 砖讗诪专讜 讞讻诪讬诐 讛专讗砖讜谞讬诐 讞诇诇 注诇讬讜 砖讘转 讗讞转 讻讚讬 砖讬砖诪讜专 砖讘转讜转 讛专讘讛.

 

 

"If they saw that it was necessary to temporarily nullify a positive commandment or violate a negative commandment in order to bring people at large back to the Jewish faith or to prevent many Jews from transgressing in other matters, they may do what is necessary at that time. To explain by analogy: Just like a doctor may amputate a person's hand or foot so that the person as a whole will live; so, too, at times, the court may rule to temporarily violate some of the commandments so that they will later keep all of them. In this vein, the Sages of the previous generations said: "Desecrate one Sabbath for a person's sake so that he will keep many Shabbasos."

 

We thus see how the Rambam abstracts the principle of Chaleil Alav Shabbos Achas to apply outside the strict limits of Shabbos. For the Rambam, the principle of Chaleil Alav Shabbos Achas essentially means: "we can violate a single issur now to ensure that there will be a much more positive outcome in the future."

When it comes to pushing aside Shabbos for the sake of pikuach nefesh, this concept applies to everyone; but the Rambam is suggesting an expansion of this concept, suggesting that Beis Din has the unique ability to apply this same fundamental concept if they believe it will result in the overall betterment of Klal Yisrael.

In our next article, we will continue to analyze this fascinating halachic topic.

 

 

[1] This is reminiscent of the famous “heap paradox” in which grains of sand are individually removed from a large heap of sand. Removing a single grain of sand does not turn a heap into a non-heap, and yet if the action is performed repeatedly, eventually the heap will, in fact, lose its status as a heap. The question is: At what point did it switch from a heap to a non-heap, if a single grain of sand cannot change its status?

 

[2] To extend this one last step further, we can ask whether this svara only applies to saving a life, or whether can we abstract it and turn it into a completely general principle of tradeoffs and value assessment. In other words, does this svara always allow us to push aside an aveirah when it will help one achieve a greater good in the future? Can one always violate an aveirah in order to perform many mitzvos? If no, why not? And if yes, when would this be the case? The case of the Gemara is talking about where one's life is on the line, and if not for violating Shabbos, they would die. As such, violating Shabbos is a last resort. This seems to imply that one can never proactively violate Shabbos in order to keep many more mitzvos. However, what if the aveirah is not as severe as Shabbos? Would it ever be muttar to proactively violate an aveirah in order to have the opportunity to perform many mitzvos? Does this type of "point system" and utilitarian philosophy have any basis in halacha?

[3] And for a shoteh, where it is possible that they will never be able to keep a future Shabbos, but it is not within their free will, what would the halacha be in such a case? Do we say that since they are not able to fulfill the requirement of keeping future Shabbosos, the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas should not apply? Or, like the Biur Halacha suggests, perhaps this would qualify as an oneis and we would therefore still be able to use the svara of Chaleil Alav Shabbos Achas. The lashon of the Biur Halacha is as follows:

 

讘讬讗讜专 讛诇讻讛 住讬诪谉 砖讻讟 住注讬祝 讚 讚"讛 * 讗诇讗 诇驻讬

 

讜诇驻"讝 讘专讜专 讚讗驻讬诇讜 拽讟谉 诪专讜爪抓 谞诪讬 诪讞诇诇讬谉 讗注驻"讬 讚诇讗 讬砖诪讜专 砖讘转讜转 讙诐 诇讗 讬转讜讚讛 讜诇讗 讬讘讜讗 诇讻诇诇 讙讚讜诇 讗注驻"讻 诪讞诇诇讬谉 讜讻诪讜 讛"讛 讞专砖 讜砖讜讟讛 讗祝 注诇 讙讘 讚讗讬谞谉 讘谞讬 诪爪讜转 诪"诪 诪讞诇诇讬谉 注诇讬讛诐 讚讛讗 讚诇讗 诪拽讬讬诪讬 诪爪讜讛 讛讜讗 诪砖讜诐 讗讜谞住讬讬讛讜 讜诇讗 谞驻讬拽 诪讻诇诇 讝讛 讗诇讗 讬砖专讗诇 诪讜诪专 诇讛讻注讬住 讚注讜讘专 讘诪讝讬讚 讗讘诇 讞专砖 讜砖讜讟讛 讛转讜专讛 驻讟专讬谞讛讜 诪讞诪转 讗讜谞住讬讬讛讜

 

[4]

专砖"砖 诪住讻转 讬讜诪讗 讚祝 驻讚 注诪讜讚 讘

 

讚诪讗讬 讗讬专讬讗 讚砖诪讗 讬诪讜转 讘砖讘转 讛讘讗 讗驻讬' 讘讗讞讚 讘讬诪讜转 讛讞讜诇 谞诪讬 (讜讗讜诇讬 讚讚注转讜 讝"诇 讚讗祝 讚讗诪专讬谞谉 诇拽诪谉 (驻讛) 讚讙诐 诇讞讬讬 砖注讛 诪讞诇诇讬谞谉 讛讜讗 讚讜拽讗 讚讛讞"砖 讛讜讗 讘砖讘转 讻讙讜谉 讚讗诐 诇讗 讬注砖讜 诇讜 讛专驻讜讗讛 讬诪讜转 讘砖转讬 砖注讜转 讜讗诐 讬注砖讜 讬讞讬讛 讛讬讜诐 注讜讚 砖注讛. 讗讜 讗诐 诇讗 讬注砖讜 讬诪讜转 拽讜讚诐 砖讘转 讛讘讗讛 讜讗诐 讬注砖讜 讬讞讬讛 注讜讚 砖注讛 讘砖讘转 讛讘讗讛. 讗讘诇 诪砖讜诐 讞讬讬 砖注讛 讚讞讜诇 诇讗 讻讙讜谉 讗诐 诇讗 讬注砖讜 讬诪讜转 诇诪讞专 讘讬讜诐 讗  讜讗诐 讬注砖讜 讬讞讬讛 注讚 砖讘转 讛讘讗 讜诇讗 砖讘转 讘讻诇诇. 讜专诪讝 诇讚"讝 讛讜讗 诪讛诇诪讜讚 砖诇 专' 砖诪注讜谉 讘"诪 诇拽诪谉 讗"转 讞诇诇 注诇讬讜 砖讘转 讗讞转 讻讚讬 砖讬砖诪讜专 砖讘转讜转 讛专讘讛. 讜注讜讚 专讗讬讛 拽爪转 诪诪谞讞讜转 (诪讞) 讞讟讗 讘砖讘转 讻讚讬 砖转讝讻讛 讘砖讘转 讗诪专讬谞谉 讻讜' 讜注诪砖"讻 讻注讬谉 讝讛 讘住驻"讗 讚专"讛)

 

[5]

讗讜专 讛讞讬讬诐 砖诪讜转 驻专拽 诇讗

 

 讚讜拽讗 诇注砖讜转 驻讬专讜砖 讘讗讚诐 砖讬砖谞讜 讘讙讚专 注诪讜讚 诇注砖讜转 讗讘诇 诪讬 砖讜讚讗讬 诇讗 讬拽讜诐 讜诇讗 讬讙讬注 诇砖讘转 诇砖讜诪专讜 讛讙诐 砖专驻讜讗讜转 讗诇讜 讬讜注讬诇讜 诇砖注讜转 讗讜 诇讬诪讬诐 诇讗 讬讞诇诇 注诇讬讜 砖讘转:

 

[6] Yoma 85a.

 

[7] In Halacha, chayei sha'ah can be defined asas someone who has anywhere from a few minutes to up to a year left to live.

[8]

诪讗讬专讬 讬讜诪讗 驻讛.

 

讗祝 注诇 驻讬 砖谞转讘专专 砖讗讬 讗驻砖专 诇讜 诇讞讬讜转 讗驻讬' 砖注讛 讗讞转 砖讘讗讜转讛 砖注讛 讬讘讜砖 讘诇讘讜 讜讬转讜讚讛.

 

[9]

讘讬讗讜专 讛诇讻讛 住讬诪谉 砖讻讟 住注讬祝 讚 (讚"讛 - 讗诇讗 诇驻讬)

 

讗诇讗 诇驻讬 砖注讛 -.讻诪讜 砖讻转讘 讛诪讗讬专讬 讘讬讜诪讗 讜讝"诇 讜讗注驻"讬 砖谞转讘专专 砖讗讬 讗驻砖专 诇讜 诇讞讬讜转 讗驻讬诇讜 砖注讛 讗讞转 砖讘讗讜转讛 砖注讛 讬砖讜讘 讘诇讘讜 讜讬转讜讚讛 注讻"诇 讗诪谞诐 讘讗诪转 谞专讗讛 讚讻诇 讝讛 讛讜讗 诇讟注诪讗 讘注诇诪讗 讗讘诇 诇讚讬谞讗 诇讗 转诇讜讬 讻诇诇 讘诪爪讜转 讚讗讬谉 讛讟注诐 讚讚讞讬谞谉 诪爪讜讛 讗讞转 讘砖讘讬诇 讛专讘讛 诪爪讜转 讗诇讗 讚讞讬谞谉 讻诇 讛诪爪讜转 讘砖讘讬诇 讞讬讬诐 砖诇 讬砖专讗诇 讜讻讚讬诇讬祝 诇讛 砖诪讜讗诇 诪讜讞讬 讘讛诐 讻讚讻转讘 讛专诪讘"诐 驻"讘 诪讛诇讻讜转 砖讘转 砖讗讬谉 诪砖驻讟讬 讛转讜专讛 谞拽诪讛 讘注讜诇诐 讗诇讗 专讞诪讬诐 讜讞住讚 讜砖诇讜诐 讘注讜诇诐

 

[10] 驻专讚住 讬讜住祝 砖诪讜转 诇讗:讟讝

 

[11] One could have also suggested that in the view of the Mei’ri, the mitzvah of teshuva and viduy is so fundamental and important that its fulfilment alone is valuable enough to warrant the overriding of Shabbos – as it will enable this person to fulfill this essential mitzvah while he still has a few moments left in this world.

[12]

转讜住驻转 讬讜诐 讛讻讬驻讜专讬诐 诪住讻转 讬讜诪讗 讚祝 驻讛 注诪讜讚 讘

 

讻讚讬 诇砖诪讜专 砖讘转讜转 讛专讘讛 讜讛诇讗 讗驻讬' 诇讞讬讬 砖注讛 讞讬讬砖讬谞谉 讜诪讞诇诇讬谉 注诇讬讜 讗转 讛砖讘转 讻讚诇注讬诇 讬"诇 砖讬砖诪讜专 砖讘转讜转 讛专讘讛 诇讗讜 讚讜拽讗 讗诇讗 专"诇 爪讬讜讜讬讬诐 讛专讘讛 讚讛' 爪讜谞讜 讜讘讞讬讬 砖注讛 讚讗讚诐 讛讜讗 讞讬 注讜砖讛 讻诪讛 诪爪讜转 讜讛诐 讛谞拽专讗讬诐 砖讘转讜转 讛专讘讛 讜讚讜拽

 

[13]

讘讬讗讜专 讛诇讻讛 住讬诪谉 砖讻讟 住注讬祝 讚 讚"讛 * 讗诇讗 诇驻讬

 

讗诇讗 诇驻讬 砖注讛 - 讜讗祝 注诇 讙讘 讚诇讗 砖讬讬讱 讛讻讗 讛讟注诐 讞诇诇 砖讘转 讗讞转 讻讚讬 砖讬砖诪讜专 砖讘转讜转 讛专讘讛 诪砖讜诐 讚诇讗讜 讚讜拽讗 砖讘转 讛"讛 砖讗专 诪爪讜转 讻诪讜 砖讻转讘 讛诪讗讬专讬 讘讬讜诪讗 讜讝"诇 讜讗注驻"讬 砖谞转讘专专 砖讗讬 讗驻砖专 诇讜 诇讞讬讜转 讗驻讬诇讜 砖注讛 讗讞转 砖讘讗讜转讛 砖注讛 讬砖讜讘 讘诇讘讜 讜讬转讜讚讛 注讻"诇 讗诪谞诐 讘讗诪转 谞专讗讛 讚讻诇 讝讛 讛讜讗 诇讟注诪讗 讘注诇诪讗 讗讘诇 诇讚讬谞讗 诇讗 转诇讜讬 讻诇诇 讘诪爪讜转 讚讗讬谉 讛讟注诐 讚讚讞讬谞谉 诪爪讜讛 讗讞转 讘砖讘讬诇 讛专讘讛 诪爪讜转 讗诇讗 讚讞讬谞谉 讻诇 讛诪爪讜转 讘砖讘讬诇 讞讬讬诐 砖诇 讬砖专讗诇 讜讻讚讬诇讬祝 诇讛 砖诪讜讗诇 诪讜讞讬 讘讛诐 讻讚讻转讘 讛专诪讘"诐 驻"讘 诪讛诇讻讜转 砖讘转 砖讗讬谉 诪砖驻讟讬 讛转讜专讛 谞拽诪讛 讘注讜诇诐 讗诇讗 专讞诪讬诐 讜讞住讚 讜砖诇讜诐 讘注讜诇诐

[14] While the Biur Halacha rejects this understanding of the Mei'ri l'maskana, this is only because he thinks that the Mei'ri must of hold of V’Chai Bahem, and thus we cannot have any external requirements for pikuach nefesh on Shabbos – as V’Chai Bahem is based solely on the inherent value of life.

Learn More About Self-Mastery Academy

Get Rabbi Reichman's 

Weekly Newsletter

 

Join 1000's of subscribers!

Get Rabbi Reichman's weekly articles, videos, and exciting updated
sent straight to your inbox.